Ir a la home

DICCIONARIO

 
INICIO
 

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Ñ

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

 

 

A

A rodo

En cantidad, abundantemente.
  Aburar
Quemar, abrasar.
  Acerandar Pasar el trigo, otro cereal o legumbres (alubias, garbanzos) por una ceranda. 
  Aguantar Darse prisa al andar, resistir.
  Aguardar Esperar, cuando a alguien se le pide que espere.
  Alpabardas Estar pensando en las "alpabardas " es estar distrido.
  Amoroso

Referido al tiempo: cuando está templado.
Referido a la tierra: cuando el terreno de labor está fresco.

  Amurar Para referirse a esconderse o a taparse en la cama.
  Andacio Epidemia benigna que afectaa un buen número de personas.
  Andancio Epidemia benigna que afectaa un buen número de personas.
  Anguarina Gabán de paño burdo y sin mangas.
  Antruejo
Se le llamaba así a los tres días de carnaval, durante los cuales estaban permitidas algunas gamberradas que se disculpaban con el dicho de achaques de carnaval, todo pasa, todo vale. Correr el antruejo significa salir a la calle disfrazado.
  Apañar Recoger  cosas  dispersas por el suelo ( vides , espigas , la trilla ).
  Atropar Recoger  cosas  dispersas por el suelo ( vides , espigas , la trilla ).
   
B

Bálago

Montón de mieses en la era dispuestas para la trilla.
  Bañao
Bacinilla , orinal 
  Bilda
Horca de madera de 5 ó 6 dientes para las labores de la era o para trabajar la paja o el heno compuesta por un palo largo , que en uno de los extremos lleva dos palos atravesados , con seis o siete dientes planos que forman una especie de rejilla. Se utiliza para cargar la paja trillada, de la era al carro y de este al pajar
  Bildo
Formado por un palo largo con otro de unos 30 cm atravesado en uno de sus extremos al que se unen cuatro fijos y planos en forma de dientes .Se utiliza para limpiar  (aventar) los cereales de la paja, lanzándolo todo junto al viento, que se lleva la paja más lejos de donde cae el grano.
  Bollo

Pasta, dulce típico.

  Borrarse Se dice cuando un animal tiene diarrea.
  bufar

Se dice cuando sopla aire frío.

  Buraco-a Agujero que se hacía para que entrasen y saliesen los gatos y perros de la vivienda o corral.
  Burra Pie de andamio. Herida no encallecida.
   
C

Cabás

Especie de maleta  de tamaño pequeño, donde se llevaban los libros y demás enseres para ir al colegio.
  Calcañal
Talón, parte del pié.
  Calcaño Talón, parte del pié.
  Cimorra Mal estar general, romaizo con dolor de cabeza. 
  Colación Víspera de una festividad.
  Colegial Bufanda  para el cuello.
  Comadre Madrina de alguno de los hijos de otra mujer.
  Concejo

Reunión de los vecinos del pueblo para tratar asuntos de interés común. Solía hacerse los Domingos a la salida de Misa, si era otro día había un toque de campanas especial ya conocido para ese menester. Se celebraban tanto en la provincia de León como en la de Asturias. Combinado con la palabra cuarto se utiliza para representar el lugar físico donde se realizaba la reunión: cuarto concejo.

  Corras Tapaderas en las chapas de las cocinas. También hay corras de chorizos, de ajos, cebollas.
  Coscas Cosquillas.
  Cribar Pasar el trigo u otro cereal por una ceranda. 
   
letra c diccionario
CH

Chambra

Blusa.
  chicharrones
Durante las matanzas se derretía la grasa del cerdo en una cazuela grande al fuego con algún trozo de manzana para darle más sabor. Una vez líquida, se colaba  en ollas de barro donde se enfríaba, consiguiendo así lo que se llamaba manteca de cerdo. Lo que quedaba en el colador se le llamaba chicharrones y se comían calientes y con azúcar espolvoreada por encima.
  Chichas Carne picada en la matanza. Picadillo.
   
letra ch diccionario
E

Encetar

Comenzar, empezar algo, sobre todo referido a alimentos.
  Endino
Dañino, malvado, travieso.
  Engarniao Muerto de frío. Persona que tiene mucho frío. Encogido de frío
  Enrellao Muerto de frío. Persona que tiene mucho frío. Encogido de frío
   
letra c diccionario
F

Fardel 

Bolsa de tela que se cierra por su boca con una cuerda, sirve para llevar comida al campo.
  Fato Necio, tonto. También significaba lo mismo que enrellao y engarniao.
  Feje Haz o manojo atado de forraje.
  Felpa Paliza. "Le dio una felpa"quiere decir que le pegó una paliza. 
  Fonso Lechuza.
  Forroñoso Oxidado. El clavo o punta con una capa de óxido se dice que está  forroñoso/a.
   
letra c diccionario
G

Gamusino

Ave mitológica. Se decía que era un animal para engañar a la gente que venía de fuera y luego ir a cazarlos y reirse de ellos. Hay muchas anécdotas sobre "vamos a cazar gamusinos".
   
letra c diccionario
H

Hacendera

Se trata del trabajo que se realiza en común por todos los vecinos, normalmente, en bienes comunes (limpieza de canales, arreglo y construcción de edificios comunes, caminos, etc...)
  Hurmiento
Cuando se amasaba en casa había que dejar un puñado de la masa ya fermentada para que sirviera de levadura para la próxima amasadura. Este Hurmiento era compartido con las vecinas y cuando se iba a amasar se buscaba en la casa de la última que lo hubiese hecho para que estuviese fresco y fermentase bien la masa.
   
letra c diccionario
L

Lagaradas

Costumbre que consistía en restregar por la cara racimos de uvas, las más apreciadas para esto eran las de garnacha, por dar más color. Lo solían hacer los hombres (mozos) cuando encontraban a alguna vendimiadora (moza) sin la defensa de su cuadrilla.
  Leguis Prenda de cuero que se ajusta a pierna por encima del zapato y se sujeta con correas.
  Lesna Lezna. Punzón que usan los zapateros.
  Libianos Pulmones. Normalmente referidos a los pulmones de los cerdos en las matanzas.
  Libraduras Restos de la placenta que expulsa una cerda de cría tras el parto.
  Lindar Ser fronterizas dos fincas.
  Linde Límite de una finca u orilla de un camino.
  Linio Surco. Fila de plantas cultivadas.
  Lorza Pliegue que se coge en la tela de una prenda.
   
letra c diccionario
M

Merizuela

Mollejas de pollo.
  Muelo Montón de grano limpio.
  Mullidas Coberturas que se ponían a los bueyes debajo del yugo para que no les hiciese daño.
  Murar Esperar pacientemente el gato a los ratones para cazarlos.
  Muso Apocado, poco hablador.
   
letra c diccionario
P

Paralís

Parálisis, poliomielitis.
  Parva
La trilla ya molida y recogida en un montón. Desayuno a hora temprana, que consistía en un poco de pan y una copa de aguardiente.
  Pernillas Tableros de madera que se acoplaban al carro para que tuviese más capacidad de carga.
  Perrina La moneda de cinco céntimos de Peseta. Perra chica.
  Perrona La moneda de diez céntimos de Peseta. Perra gorda.
  Piso Se trata del pago -normalmente en metálico- que el novio (que no sea del pueblo) ha de hacer a los mozos de Roperuelos para poder llevarse a la novia (vecina del pueblo). Una especie de impuesto a foráneos para poder casarse.
  Prendales Cintas, lazos.
  Purridera Útil con dientes de hierro y mango de madera para cargar estiércol o mieses en los carros.
  Purrir Elevar las mieses a lo alto del carro para entregárselas a otra persona.
   
letra c diccionario
Q

Quinceta

Ave de pequeño tamaño de colores blanco y negro caracterizada por un pequeño penacho en su cabeza.
  Quisió Quién sabe; por ejemplo ¿quisió si vendrá?
   
letra c diccionario
R

Rebojo

Trozo de pan de hogaza.
  Romaizo Constipado, catarro, gripe.
   
letra c diccionario
S

Serillo

Cesto con asas para llevar el almuerzo (a media mañana) al campo.
  Sorranca Algo que se decía para asustar a los niños para que se fueran a la cama, sería algo así como que viene el coco o el bicho (algo indefinido)
  Suco Surco.
   
letra c diccionario
T

Tener perros

Tener agujetas.
  Tornadera Horca de madera que se utilizaba para dar la vuelta al bálago en la era.
  Torzón
Cólico provocado por la indigestión que padece el ganado mular o caballar por un empacho de forraje.
  Trinque Trago de vino . "Darle al trinque" es beber sin moderación.
   
letra c diccionario
U

untaza

Unto.
  Unto Tipo de manteca que se hacía con la grasa del cerdo. Se le echaba ajo y sal y se amasaba para conseguir una especie de bola, después cuajaba y se ponía un palo por el medio y se colgaba. Se utilizaba y aún se utiliza para aderezar guisos, sopas de ajo...
   
letra c diccionario


| Web optimizada para 800x600 |

Contacta

|

Libro de visitas

|

Links

|